Zum Hauptinhalt springen
Die WISEPIM-Oberfläche ist auf Englisch, Niederländisch, Deutsch, Spanisch und Französisch verfügbar. Deine Spracheinstellung ist persönlich: sie gilt nur für dein Konto und hat keinen Einfluss darauf, was deine Teammitglieder sehen.
Diese Einstellung legt nur die Sprache der Oberfläche fest. Sie hat nichts damit zu tun, deine Produktinhalte in andere Sprachen zu übersetzen. Dafür gehst du zu Übersetzungseinstellungen.

Sprache ändern

Gehe zu Einstellungen > Account und suche den Bereich Sprache. Öffne das Dropdown-Menü, wähle deine bevorzugte Sprache und die Oberfläche wechselt sofort (ohne Seitenaktualisierung). Deine Wahl wird automatisch in deinem Profil gespeichert. Du kannst deine Sprache auch während des Onboardings festlegen, wenn du dich zum ersten Mal anmeldest.

Unterstützte Sprachen

SpracheCode
Englischen
Niederländischnl
Deutschde
Spanisches
Französischfr

Standardsprache für neue Konten

Wenn du ein neues Konto erstellst, wählt WISEPIM eine passende Ausgangssprache basierend auf deiner Anmeldemethode und der Spracheinstellung deines Browsers. Wenn du dich über eine niederländischsprachige Seite registriert hast, wird Niederländisch ausgewählt. Ansonsten wird deine Browsersprache als Hinweis verwendet, mit Englisch als Fallback. Du kannst dies jederzeit unter Einstellungen > Account ändern.

Oberflächensprache vs. Produktübersetzungen

Das sind zwei verschiedene Dinge:
  • Oberflächensprache: die Sprache, die WISEPIM für Menüs, Labels und Schaltflächen verwendet. Eine Änderung hier gilt nur für dich.
  • Übersetzung von Produktinhalten: das Übersetzen deines Katalogs (Titel, Beschreibungen, Attribute) in Zielsprachen für deine Kunden. Konfiguriere das auf der Seite Übersetzungseinstellungen und führe es über den Workflow Produkte übersetzen aus.

Verwandte Themen

Account-Einstellungen

Aktualisiere deinen Profilnamen, deine E-Mail-Adresse und andere persönliche Kontodaten.

Übersetzungseinstellungen

Konfiguriere, wie AI deine Produktinhalte in andere Sprachen übersetzt.

Produkte übersetzen

Führe Massenübersetzungen deines Produktkatalogs mit AI durch.