

Los atributos se comparten en todo tu proyecto. Cuando creas un atributo, queda disponible para asignarlo a cualquier familia de producto.
La página Atributos de producto
La cabecera de la página tiene dos botones:- Nuevo atributo: crea un atributo a mano.
- Más: un menú con tres secciones. Importar y exportar datos contiene Importar atributos y Exportar. IA contiene Guiar la estructura del catálogo. Relacionado enlaza con Grupos de atributos, Familias de productos y Conjuntos de opciones.
- Relleno muestra cuántos productos tienen un valor. Haz clic en la barra para abrir los productos a los que les falta. Los atributos que no cuentan para la completitud muestran Sin seguimiento.
- Comportamiento solo muestra las excepciones: Sin importación, Sin exportación, IA desactivada o Fuera del enriquecimiento. Una fila sin marcas se importa, se exporta y se incluye en el enriquecimiento. Haz clic en la celda para cambiar ahí mismo las propiedades del atributo.
Requiere atención
Encima de la tabla, la franja Requiere atención cuenta los atributos con un probable problema. Haz clic en un chip para filtrar la tabla a esos atributos.Menú de fila
Cada fila tiene un icono de lápiz para la edición rápida y un menú Más acciones:- Organizar: Mover a un grupo…, Añadir a familias… y Ver y unir valores.
- Ajustes: Reglas de limpieza, Enriquecimiento con IA, Validación e Importación y exportación. Cada uno abre los ajustes del atributo en esa pestaña.
- Reutilizar: Duplicar y Guardar como plantilla.
- Zona de peligro: Eliminar. El atributo también se quita de las familias de producto y de los mapeos de integración. Puedes deshacer la eliminación durante 5 segundos.
Tipos de atributo
WISEPIM admite una variedad de tipos de atributo para cubrir distintos tipos de datos de producto:Crear un atributo


1
Haz clic en Nuevo atributo
En la página Atributos de producto, haz clic en Nuevo atributo.
2
Completa lo básico
Escribe una Etiqueta (el nombre que ve la gente) y elige el Tipo. El Código (el identificador técnico) se genera a partir de la etiqueta mientras escribes, y puedes editarlo.
3
Ubícalo en tu modelo
Opcionalmente elige un Grupo y establece un Orden. Estos controlan dónde aparece el campo en los formularios de producto.
4
Configura las propiedades
Elige si el atributo es Obligatorio, Único, Filtrable, Buscable o Visible, y si La IA puede rellenar el atributo. Los atributos nuevos son visibles de forma predeterminada.
5
Añade un origen de valores (para tipos de selección)
Para Selección y Selección múltiple, elige Escribir las opciones aquí o Usar un conjunto de opciones (consulta Conjuntos de opciones). Para Número y Decimal, puedes vincular un conjunto de unidades.
6
Guarda el atributo
Haz clic en Crear atributo. Marca antes Crear otro si quieres que el formulario siga abierto para el siguiente.
- Añadir opciones nuevas encontradas al importar: una importación que trae un valor desconocido lo añade como opción nueva en lugar de descartarlo.
- Permitir que la IA añada opciones: cuando una ejecución de AI encuentra un valor que no encaja con ninguna opción, lo añade como opción. Desactivado por defecto, así que la AI solo elige opciones existentes.
Algunos planes limitan el número de atributos personalizados. En ese caso, la cabecera muestra cuántos has usado y, al llegar al límite, el botón Nuevo atributo se convierte en Mejora para más. Mejora tu plan para añadir más.
Propiedades del atributo
Las propiedades dan forma a cómo se comporta el campo en todo tu catálogo:- Obligatorio: hace falta para que un producto cuente como completo.
- Único: dos productos no pueden compartir un valor.
- Filtrable: aparece como filtro en las listas de productos y en los feeds de canal que lo admiten.
- Buscable: la búsqueda de productos mira dentro de este valor.
- Visible: se muestra en la página del producto.
- La IA puede rellenar: el enriquecimiento con AI puede escribir un valor aquí.
Edición rápida frente a ajustes completos
Hay dos formas de cambiar un atributo una vez que existe, y hacen tareas distintas:- Edición rápida (el icono del lápiz en una fila) reabre lo básico: etiqueta, tipo, grupo, orden, propiedades y el origen de valores para los tipos de selección. El código permanece de solo lectura. La edición rápida también contiene Nombre en otros idiomas: el nombre del atributo en cada idioma del proyecto. Las exportaciones a tiendas usan estos nombres como título del atributo en cada idioma, por ejemplo en los filtros y las especificaciones de Lightspeed.
- Ajustes (los elementos de Ajustes del menú de fila) abre la configuración más profunda con pestañas que se describe abajo.
Configura los ajustes del atributo
Los ajustes deciden cómo se importan, limpian, rellenan con AI y exportan los valores. Se abren en un modal con pestañas: General, Validación, Limpieza, Enriquecimiento y Plataformas. Las opciones que aparecen dependen del tipo de atributo.General
Los interruptores de Flujo de datos y AI deciden en qué operaciones participa el atributo. La columna Comportamiento muestra cada interruptor que desactivas.
Los atributos nuevos empiezan con todos estos interruptores activados.
Puntuación de calidad muestra cuántos productos tienen un valor, con un enlace a los productos a los que les falta. Los pesos por atributo se definen en los ajustes de calidad de datos.
Reglas de validación
Garantiza la calidad de los datos para que los valores incorrectos nunca lleguen a tus canales:- Longitud de texto: límites mínimo y máximo de caracteres, además de un patrón de formato (email, alfanumérico, teléfono o tu propia expresión regular).
- Rangos numéricos: valores mínimo y máximo aceptables, y decimales.
- Rangos de fecha: fechas permitidas más temprana y más tardía, y un formato de fecha.
- Selecciones: número mínimo y máximo de opciones para selección múltiple, además de reglas por opción (longitud, patrón, unicidad y un mensaje de error personalizado).
Limpieza de datos
Las reglas de limpieza normalizan los valores automáticamente durante la importación y la edición, para que tus datos se mantengan consistentes sin trabajo manual:- Básico: recortar espacios en blanco, eliminar valores vacíos, colapsar espacios sobrantes y sustituir los valores vacíos por un valor de reserva.
- Texto: normalizar mayúsculas, quitar caracteres especiales, corregir la codificación, quitar el HTML y convertir los saltos de línea.
- Números: eliminar símbolos de moneda, estandarizar los separadores de miles y decimales, y redondear a una precisión fija.
- Opciones: deduplicar, ordenar y agrupar valores similares para que “Colour” y “Color” se conviertan en uno solo.
Enriquecimiento
Para los campos de texto, ajusta cómo la AI rellena el atributo:- Sugerir valores: la AI propone valores para este atributo cuando enriqueces productos.
- Palabras mínimas y Palabras máximas: límites de palabras para el texto generado.
- Instrucciones de enriquecimiento: dile a la AI exactamente qué debe contener este campo, por ejemplo “solo el tamaño de pantalla en pulgadas, sacado de las especificaciones”.
Plataformas
Esta pestaña muestra cómo se mapea el atributo a cada canal de venta conectado. El mapeo en sí ocurre en la herramienta de Mapeo de datos de la integración, y la pestaña te lleva directamente allí con Abrir herramienta de mapeo de datos. El mapeador tiene dos modos: Mapear para construir mapeos arrastrando o eligiendo un origen directamente, y Revisar para auditar la cobertura y corregir mapeos concretos. Relacionar atributos de forma inteligente se ejecuta en local con coincidencias de nombre sólidas, sin llamar a la AI, y revisas el resultado antes de guardar. Deshacer revierte el último mapeo manual, mapeo automático o eliminación. Las listas largas de atributos se paginan, así que un modelo de 500 atributos sigue siendo manejable.Construye un modelo con Guiar la estructura del catálogo
¿Empiezas desde cero o te mueves a un nuevo sector? Elige Más > Guiar la estructura del catálogo (o la tarjeta recomendada en una página de atributos vacía). Se abre Organiza tus productos, un flujo guiado que mira los productos que seleccionas y sugiere a la vez familias, atributos con opciones, categorías y grupos de variantes.1
Elige los productos
Busca un grupo pequeño de productos y selecciónalos. Elige Usar una guía del sector o Elegir automáticamente según mis productos.
2
Revisa las sugerencias
Haz clic en Buscar sugerencias. Abre una sugerencia para ver por qué se hizo, ajústala o déjala fuera.
3
Confirma los cambios
Haz clic en Revisar cambios para ver exactamente qué se creará, reutilizará, actualizará y vinculará. Después haz clic en Aplicar estos cambios. Tus valores existentes, los campos vaciados y las traducciones se conservan.
Guiar la estructura del catálogo no necesita créditos. Puedes deshacer los cambios aplicados mientras no se hayan editado después.
Añade atributos a familias
Vincula atributos a familias de producto directamente desde esta página, sin abrir cada familia.1
Selecciona los atributos
Marca los atributos y haz clic en Añadir a familias en la barra de selección. Para un solo atributo, usa Añadir a familias… en su menú de fila.
2
Elige las familias
Usa Buscar familias para marcar las familias que deben recibir los atributos.
3
Decide si son obligatorios
Activa Obligatorio en estas familias si los productos de estas familias necesitan un valor para los nuevos atributos.
4
Añádelos
Haz clic en Añadir a N familias. El cambio es un solo paso que puedes deshacer.
Por encima de 499 vínculos nuevos verás “Son más de 499 nuevos vínculos de familia a la vez.” Selecciona menos atributos o familias y vuelve a ejecutarlo.
Acciones en lote sobre atributos
Marca las casillas de varios atributos y aparece una barra de selección. Seleccionar todos (N) selecciona todos los atributos que coinciden con tus filtros actuales, también en otras páginas.- Definir propiedades: activa o desactiva Obligatorio, Único, Filtrable, Buscable, Visible o La IA puede rellenar en toda la selección. Las propiedades que dejas en Sin cambios se quedan como están.
- Mover al grupo: reasigna todos los atributos seleccionados a otro grupo de atributos, o a Sin grupo.
- Añadir a familias: consulta Añade atributos a familias.
- Editar ajustes: aplica operaciones y reglas de limpieza, enriquecimiento y validación a todos los atributos seleccionados. Cambiar un ajuste activa su sección, y solo se aplican las secciones activadas. La pestaña Vista previa muestra los cambios exactos de antes y después.
- Enriquecer: traduce con AI los nombres de atributo y las etiquetas de opción que falten. Consulta Traduce nombres y etiquetas de opción con AI.
- Exportar: exporta la selección. Consulta Exportar atributos.
- Eliminar: quita los atributos seleccionados. Puedes deshacerlo durante 5 segundos.
Organizar con grupos de atributos
Los grupos de atributos agrupan atributos relacionados para un formulario de producto más limpio. Por ejemplo, podrías agrupar “Ancho”, “Alto” y “Profundidad” bajo un grupo “Dimensiones”.

1
Abre Grupos de atributos
En la página Atributos de producto, elige Más > Grupos de atributos.
2
Haz clic en Nuevo grupo
Crea un grupo con un nombre y un código. Establece un orden para controlar dónde se sitúa el grupo respecto a los demás.
3
Define el alcance de visibilidad
Elige si el grupo se muestra para todos los productos o solo para categorías específicas. El alcance por categoría mantiene los formularios enfocados, de modo que un grupo “Batería” aparece solo en electrónica, no en ropa.
4
Asigna atributos
Selecciona qué atributos pertenecen a este grupo.
5
Guarda el grupo
Haz clic en Guardar. El grupo organiza sus atributos en una sección dentro de los formularios de producto.
Conjuntos de opciones
Un conjunto de opciones lista los valores que acepta un atributo de Selección o Selección múltiple. En lugar de escribir las mismas opciones en cada atributo, defines la lista una vez y apuntas varios atributos a ella. Actualiza la lista en un solo lugar y cada atributo que la usa se mantiene sincronizado.

- Un Nombre, un Código y una Descripción opcional.
- Una lista de Valores, cada uno con un código y una etiqueta por idioma. Usa Pegar valores para añadir muchos a la vez: un valor por línea, con un tabulador entre el código y la etiqueta para definir los dos.
- Un estado Activo o Inactivo por valor, para que puedas retirar una opción sin eliminar su historial.
- Una regla para Cuando una importación trae un valor que no está en este conjunto:
La columna Usado por muestra cuántos atributos usan cada conjunto. Cuando creas o editas rápidamente un atributo de Selección o Selección múltiple, elige Usar un conjunto de opciones y selecciona el conjunto.
Exportar conjuntos de opciones


- Archivo CSV: descarga los conjuntos de opciones y sus valores como CSV.
- Plataforma conectada: exporta los atributos vinculados a cada conjunto. La mayoría de los canales reciben los valores con la siguiente exportación de productos. Lightspeed crea al momento las definiciones de filtro y sus valores activos. Cada conjunto de opciones necesita un atributo vinculado directamente.
- Otro proyecto: copia conjuntos de opciones, valores traducidos y ajustes de importación a un Proyecto de destino. Los conjuntos y valores con el mismo código allí se sobrescriben, así que lo confirmas con Copiar y sobrescribir. Los valores que solo existen en el proyecto de destino se quedan.
Traduce nombres y etiquetas de opción con AI
Selecciona atributos o conjuntos de opciones y haz clic en Enriquecer en la barra de selección para rellenar las traducciones que faltan de nombres de atributo y etiquetas de opción.

1
Elige los elementos
En Elementos que enriquecer, elige Seleccionados o Todos. Puedes enriquecer hasta 5.000 elementos a la vez.
2
Elige los idiomas
En Idiomas de destino, marca los idiomas que quieres rellenar. Por defecto están marcados todos los idiomas del proyecto salvo tu idioma principal.
3
Elige los campos
Para atributos, elige Nombres de atributos, Etiquetas de opciones o ambos en Campos que enriquecer. Para conjuntos de opciones, el diálogo siempre rellena Etiquetas de opciones.
4
Empieza
Haz clic en Revisar enriquecimiento, comprueba el resumen y luego haz clic en Iniciar enriquecimiento. Sigue la ejecución con Ver tareas en el Process Tracker.


Si no tienes créditos suficientes, el diálogo te dice cuántos necesita la ejecución y cuántos tienes. Esta tarifa es independiente de rellenar con AI los valores de atributo de los productos, que se explica en Extracción de atributos con AI.
Ver y unir valores
Los atributos de texto libre acumulan variantes ortográficas con el tiempo: “Black”, “black ” y “Zwart”. Elige Ver y unir valores en el menú de fila de un atributo para abrir Valores de atributo. Funciona con atributos de texto, de elección y de color.- Parecidos agrupa los valores que solo se diferencian en mayúsculas, espacios, ortografía o redacción. Elige el valor que quieres conservar y haz clic en Unir. Al unir, el valor cambia en todos los productos que lo tienen.
- Todos los valores lista cada valor distinto con su número de productos. Usa Renombrar, Unir en… o Permitir en cada valor.
- Buscar parecidos le pide a la AI que compare los valores que las reglas no vieron, como Zwart y Black. El botón muestra el máximo que puede costar, y no se une nada hasta que pulsas Unir. Si la AI no responde, no se te cobra.
- Cuando un atributo todavía no tiene valores permitidos, Usar estos N valores como lista permitida convierte los valores ya limpios en sus opciones.
Exportar atributos
Elige Más > Exportar, o selecciona atributos y haz clic en Exportar en la barra de selección. En Exportar atributos, elige el Alcance (Atributos seleccionados o Todos los atributos) y un Destino:- Archivo CSV: descarga las definiciones y los ajustes como un CSV que puedes volver a importar tal cual.
- Plataforma conectada: activa los atributos en el mapeo de exportación de productos de la plataforma con Activar exportación. Para Lightspeed, elige la Tienda Lightspeed y haz clic en Exportar filtros para crearlos como filtros al momento. Sus valores y los vínculos con productos llegan con la siguiente exportación de productos.
- Otro proyecto: copia definiciones, ajustes, conjuntos de códigos y los vínculos de familia correspondientes a un Proyecto de destino. Los atributos de allí con el mismo código se sobrescriben, así que lo confirmas con Copiar y sobrescribir.
Importar atributos
Elige Más > Importar atributos para traer definiciones desde Shopify, Magento, WooCommerce o un archivo CSV. Para CSV, el asignador de columnas cubre todas las columnas de una exportación de atributos de WISEPIM, así que un archivo exportado se vuelve a importar tal cual. También lee archivos con comas o puntos y comas como separador. Pon en Ignorar una columna que no necesites y de verdad se descarta. El paso de revisión muestra “Las N columnas están asignadas u omitidas.” cuando todas las columnas están resueltas.
Los archivos sin las columnas
group y families no tocan los grupos ni las familias. Las demás columnas (Obligatorio, Único, Filtrable, Buscable, Visible, Diferenciador, Orden, Valor predeterminado, Unidad predeterminada, y los ajustes de validación, enriquecimiento con AI, limpieza y plataforma) coinciden con la exportación.
Vistas y filtros
La página Atributos de producto se adapta a cómo trabajas, para que tanto un modelo de 20 atributos como uno de 500 se mantengan manejables.- Buscar: busca por etiqueta o código.
- Filtros: filtra por grupo, tipo y propiedades, y combínalos con coincidencia Todos o Cualquiera.
- Vistas: vistas integradas como Obligatorio, Sin grupo y Requiere atención, además de las tuyas. Usa Guardar vista para conservar los filtros, la búsqueda y la agrupación o el tipo actuales.
Solución de problemas
El atributo no aparece en los formularios de producto
- Comprueba que el atributo esté marcado como Visible.
- Verifica que el atributo esté asignado a la familia del producto.
- Confirma que el grupo de atributos no esté oculto por su alcance de visibilidad por categoría.
Un atributo de Selección se queda vacío tras el enriquecimiento con AI
- La AI solo elige opciones existentes. Un atributo de Selección o Selección múltiple sin opciones no se puede rellenar, y el producto muestra “Este campo aún no tiene opciones. Añade opciones o deja que la IA las añada.”
- Añade opciones, vincula un conjunto de opciones o importa una lista a través de la columna
optionsdel CSV. - O activa Permitir que la IA añada opciones en la edición rápida.
Errores de validación durante la entrada de datos
- Revisa las reglas de validación por si tienen ajustes demasiado estrictos.
- Busca reglas en conflicto (por ejemplo, valor mínimo mayor que el máximo).
- Asegúrate de que los mensajes de error sean claros para que tu equipo sepa qué corregir.
Datos inconsistentes entre productos
- Abre Ver y unir valores para unir los valores parecidos.
- Cambia de texto libre a Selección o Selección múltiple, respaldado por un conjunto de opciones compartido donde sea posible.
- Activa las reglas de limpieza de datos para normalizar los valores automáticamente.
- Usa las herramientas de Calidad de datos para encontrar y corregir inconsistencias.
Relacionado
Familias de producto
Asigna atributos a familias de producto para definir qué datos requiere cada tipo de producto.
Unidades de medida
Vincula atributos de número y decimal a conjuntos de unidades para mediciones consistentes y convertibles.
Extracción de atributos con AI
Deja que la AI rellene los valores de atributo de tus productos a partir de descripciones e investigación.
Gestión de categorías de producto
Organiza los productos en categorías jerárquicas para navegación y filtrado.
Analíticas de Calidad de Datos
Sigue la completitud y corrige valores de atributo inconsistentes en todo tu catálogo.
Process Tracker
Sigue las importaciones y exportaciones de atributos y las ejecuciones de enriquecimiento de etiquetas.

