


- Installation aus dem Shopify App Store. Der schnellste Weg. Shopify teilt WISEPIM mit, wer du bist, es gibt also nichts zu kopieren und einzufügen.
- Eine Custom App in deinem Shopify-Admin erstellen. Nutze das, wenn du bereits ein WISEPIM-Konto hast und einen weiteren Shop von Hand verbinden willst.
Aus dem Shopify App Store installieren
Installiere WISEPIM direkt aus dem Shopify App Store und du bist in einem Schritt fertig.1
WISEPIM im Shopify App Store finden
Öffne den Shopify App Store aus deinem Shopify-Admin und suche nach WISEPIM.
2
Die App installieren
Klicke auf Installieren und bestätige den Zugriff, nach dem Shopify fragt. Du tippst weder deine Shop-Domain noch deinen API-Schlüssel oder dein Secret ein.
3
In WISEPIM landen, schon eingeloggt
Wenn du neu bist, legt WISEPIM dein Konto für dich an: Deine Daten kommen aus Shopify, und du bekommst ein einsatzbereites Projekt. Du landest eingeloggt dort, mit bereits verbundenem Shop.
4
Einen Plan wählen (optional)
Du kannst deinen Plan direkt in der App wählen und die Abrechnung Shopify überlassen. Die Kosten erscheinen dann auf deiner regulären Shopify-Rechnung statt auf einer separaten.
Die Installation aus dem App Store ersetzt die Schritte für die Custom App weiter unten. Den Weg über die Custom App brauchst du nur, wenn du einen Shop selbst mit einem bestehenden WISEPIM-Konto verbindest.
Eine Custom App in Shopify erstellen


1
Öffne die Einstellungen in deinem Shopify-Admin
Melde dich in deinem Shopify-Admin an und öffne die Einstellungen.

2
Gehe zu Apps entwickeln
Öffne Apps und Vertriebskanäle und klicke auf Apps entwickeln. Hier erstellst du eine Custom App für WISEPIM.

3
Öffne die App-Konfiguration
Öffne den Tab Konfiguration deiner App. Hier legst du die Zugriffsrechte fest, mit denen WISEPIM deine Produktdaten lesen kann.

4
Füge die erforderlichen Zugriffsrechte hinzu
Füge die unten gezeigten Zugriffsrechte hinzu, damit WISEPIM deine Produktdaten abrufen kann, und speichere deine Änderungen.



Shopify mit WISEPIM verbinden
Kopiere danach deine Zugangsdaten aus Shopify nach WISEPIM.1
Kopiere deinen API-Schlüssel und das Secret
Suche in deiner Shopify-App den API-Schlüssel und den API-Secret-Schlüssel. Lass diesen Tab geöffnet, damit du beide Werte kopieren kannst.
2
Füge sie in WISEPIM ein
Öffne in WISEPIM deine Shopify-Integration, gib die Shop-URL ein (deine 
*.myshopify.com-Adresse oder nur den Shop-Namen) und füge API Key und API Secret ein. Speichere, um deinen Shop zu verbinden.
3
Wähle, wie Varianten synchronisiert werden (optional)
Zwei Schalter an der Verbindung steuern Varianten. Beide sind standardmäßig aus, siehe Varianten weiter unten.
- Export variants as options
- Import variants as child products
Produkte importieren und verbessern
Dein Shop ist jetzt verbunden. Du kannst deine Shopify-Produkte in WISEPIM abrufen und sie anschließend verbessern und in deine Zielsprache übersetzen. WISEPIM spricht mit der Shopify Admin API in der Version 2026-10.Große Kataloge
Große Shops importieren zuverlässig. WISEPIM nutzt das Bulk-System von Shopify, das deinen gesamten Katalog in einem Job streamt, statt sich Seite für Seite durchzuarbeiten. Es gibt keine Größengrenze, um die du herumarbeiten musst, also kommen auch Zehntausende Produkte in einem einzigen Lauf herüber.Übersetzungen
Übersetze deine Produkte in WISEPIM, exportiere nach Shopify, und jede Sprache landet im passenden Shopify-Locale. Titel und Beschreibungen von Kollektionen werden ebenfalls übersetzt und exportiert, sodass deine Kategorien in jeder Sprache richtig lesbar sind.Varianten
Standardmäßig ist die Shopify-Synchronisierung auf eine Variante beschränkt: Der Import liest Preis, SKU, Barcode und Lagerbestand der ersten Variante auf das Produkt, und der Export schreibt diese Kernfelder auf genau diese Variante zurück. Zwei Schalter an der Verbindung ändern das. Export variants as options sendet ein Produkt mit Varianten als ein Shopify-Produkt mit Optionen (zum Beispiel Farbe und Größe) statt als ein Shopify-Produkt pro Variante.- Shopify erlaubt höchstens 3 Optionen und 100 Varianten pro Produkt.
- Jedes Kind braucht eine SKU und einen Wert für jede Optionsachse, sonst schlägt das Produkt mit einem klaren Grund fehl.
- Wurde eine Variante früher einzeln exportiert, wird dieses alte eigenständige Shopify-Produkt archiviert, nie gelöscht, sobald die Variante Teil des neuen Produkts ist.
- Ein Elternprodukt ohne SKU bekommt
SHOPIFY-<product id>, ein Kind ohne SKU bekommtSHOPIFY-V<variant id>. - Die Optionsnamen werden zu Attributen in einer Familie namens
shopify_options_<codes>.
Kollektionen und Kategorien
Die Kollektionen von Shopify werden über das Quellenmodell gelesen und in manuelle, gemischte, smarte, variantenbezogene, Unterkollektionen und geteilte Kollektionen sortiert. WISEPIM fügt Produkte nur zu Kollektionen hinzu, die eine manuelle Auswahl erlauben. Variantenbezogene, Unterkollektionen und geteilte oder app-eigene Kollektionen werden übersprungen, und der Export sagt warum. Eine WISEPIM-Kategorie mit Keyword-Regeln wird zu einer Bedingungsquelle an der Kollektion mit dem Titel WISEPIM keyword rules. WISEPIM legt nur diese Quelle an oder aktualisiert sie, nie die Bedingungen, die ein Händler angelegt hat, und nutzt nur die Regelspalten Titel, Tag, Typ und Hersteller. Ein Schreibvorgang, den Shopify nur wegen einer Kollektionsverknüpfung ablehnt, wird einmal ohne die Verknüpfung wiederholt, damit die Produktdaten trotzdem ankommen.Preise, Aktionspreise und Nachbestellungen
Beim Import wird ein Vergleichspreis über dem Preis zum regulären Preis plus einem Sonderpreis. Ein Vergleichspreis, der leer, null oder niedriger als der Preis ist, lässt den gespeicherten Sonderpreis unverändert.
Rabatte, die du in WISEPIM verwaltest, werden nicht nach Shopify exportiert. Dasselbe gilt für Preislisten, Großhandels- oder B2B-Staffelpreise und kundenspezifische Preise bei Shopify Plus: Lege sie in Shopify fest. Welche Plattformen Rabatte erhalten, siehst du unter Rabatte & Preisgestaltung.
Bilder
Bilder gehen beim Anlegen und beim Aktualisieren raus. WISEPIM lädt nur die Bilder hoch, die Shopify noch nicht hat, sendet Medien erneut, die Shopify als fehlgeschlagen gemeldet hat (bis zu 3 Mal), und löscht nie ein Bild aus deinem Shop. Bilder in Beschreibungen werden in die Dateien deines Shops kopiert, wenn der Scopewrite_files erteilt ist.
FAQs
Produkt-FAQs werden standardmäßig an die exportierte Beschreibung angehängt. WISEPIM schreibt die Fragen außerdem als Metafeldwisepim.faqs und das FAQPage-Schema als wisepim.faq_schema, sodass ein Theme oder eine App sie aus sauberen Daten darstellen kann. Dieser Schalter, Auch als Metafelder senden (wisepim.faqs), ist standardmäßig an. Schalte ihn unter Einstellungen > FAQs aus, wenn du die Metafelder nicht willst.
Verwandte Themen
Produkte importieren
Hole deinen Shopify-Katalog in WISEPIM.
Produkte mit AI anreichern
Verbessere Titel, Beschreibungen und SEO mit AI.
Produkte exportieren
Schicke verbesserte Inhalte zurück an deinen Shop.
Unterstützte Plattformen
Sieh dir jede Plattform an, mit der WISEPIM sich verbindet.

