


- Installeer vanuit de Shopify App Store. De snelste route. Shopify vertelt WISEPIM wie je bent, dus je hoeft niets te kopiëren en plakken.
- Maak een custom app in je Shopify-admin. Gebruik dit als je al een WISEPIM-account hebt en handmatig nog een winkel wilt koppelen.
Installeren vanuit de Shopify App Store
Installeer WISEPIM rechtstreeks vanuit de Shopify App Store en je bent in één stap klaar.1
Zoek WISEPIM in de Shopify App Store
Open de Shopify App Store vanuit je Shopify-admin en zoek op WISEPIM.
2
Installeer de app
Klik op installeren en keur de toegang goed waar Shopify om vraagt. Je typt nooit je winkeldomein, je API-sleutel of je secret in.
3
Kom binnen in WISEPIM, al ingelogd
Ben je nieuw, dan maakt WISEPIM je account voor je aan: je gegevens komen uit Shopify, en je krijgt een project dat klaar is voor gebruik. Je komt ingelogd binnen, met je winkel al gekoppeld.
4
Kies een abonnement (optioneel)
Je kunt je abonnement in de app kiezen en Shopify de facturatie laten afhandelen. De kosten verschijnen dan op je gewone Shopify-factuur in plaats van op een aparte.
Installeren vanuit de App Store vervangt de custom-app-stappen hieronder. Je hebt de custom-app-route alleen nodig als je zelf een winkel koppelt aan een bestaand WISEPIM-account.
Maak een custom app in Shopify


1
Open Instellingen in je Shopify-admin
Log in op je Shopify-admin en open Instellingen.

2
Ga naar Apps ontwikkelen
Open Apps en verkoopkanalen en klik op Apps ontwikkelen. Hier maak je een custom app aan voor WISEPIM.

3
Open de app-configuratie
Open het tabblad Configuratie van je app. Hier stel je de toegangsrechten in waarmee WISEPIM je productdata kan lezen.

4
Voeg de vereiste toegangsrechten toe
Voeg de toegangsrechten hieronder toe zodat WISEPIM je productdata kan ophalen en sla je wijzigingen op.



Koppel Shopify aan WISEPIM
Kopieer daarna je referenties uit Shopify naar WISEPIM.1
Kopieer je API-sleutel en secret
Zoek in je Shopify-app de API-sleutel en de API-secret-sleutel op. Houd dit tabblad open zodat je beide waarden kunt kopiëren.
2
Plak ze in WISEPIM
Open in WISEPIM je Shopify-integratie, vul de Winkel-URL in (je 
*.myshopify.com-adres of alleen de naam van de winkel) en plak de API Key en het API Secret. Sla op om je winkel te koppelen.
3
Kies hoe varianten synchroniseren (optioneel)
Twee schakelaars op de verbinding bepalen varianten. Beide staan standaard uit, zie Varianten hieronder.
- Export variants as options
- Import variants as child products
Importeer en verrijk je producten
Je winkel is nu gekoppeld. Je kunt je Shopify-producten naar WISEPIM ophalen en ze daarna verrijken en naar je doeltaal vertalen. WISEPIM praat met de Shopify Admin API-versie 2026-10.Grote catalogi
Grote winkels importeren betrouwbaar. WISEPIM gebruikt het bulksysteem van Shopify, dat je hele catalogus in één job doorstuurt in plaats van pagina voor pagina te doorlopen. Er is geen limiet om omheen te werken, dus tienduizenden producten komen in één run over.Vertalingen
Vertaal je producten in WISEPIM, exporteer naar Shopify, en elke taal landt in de bijbehorende Shopify-locale. Titels en beschrijvingen van collecties worden ook vertaald en geëxporteerd, zodat je categorieën in elke taal kloppen.Varianten
Standaard is Shopify-synchronisatie single-variant: de import leest de prijs, SKU, barcode en voorraad van de eerste variant in op het product, en de export schrijft diezelfde kernvelden terug naar diezelfde variant. Twee schakelaars op de verbinding veranderen dat. Export variants as options stuurt een product met varianten als één Shopify-product met opties (bijvoorbeeld Kleur en Maat) in plaats van één Shopify-product per variant.- Shopify staat maximaal 3 opties en 100 varianten per product toe.
- Elke onderliggende variant heeft een SKU en een waarde voor elke optie-as nodig, anders mislukt het product met een duidelijke reden.
- Een variant die eerder los is geëxporteerd, krijgt zijn oude losse Shopify-product gearchiveerd, nooit verwijderd, zodra hij deel uitmaakt van het nieuwe product.
- Een hoofdproduct zonder SKU krijgt
SHOPIFY-<product id>, een onderliggend product zonder SKU krijgtSHOPIFY-V<variant id>. - De optienamen worden attributen in een familie met de naam
shopify_options_<codes>.
Collecties en categorieën
De collecties van Shopify worden gelezen via het bronnenmodel van Shopify en ingedeeld in aangepaste, gemengde, slimme, op varianten gerichte, subcollecties en gedeelde collecties. WISEPIM voegt alleen producten toe aan collecties die handmatige selectie accepteren. Op varianten gerichte collecties, subcollecties en gedeelde of door apps beheerde collecties worden overgeslagen, en de export vermeldt waarom. Een WISEPIM-categorie met trefwoordregels wordt één voorwaardenbron op de collectie, met de titel WISEPIM keyword rules. WISEPIM maakt of werkt alleen die bron bij, nooit de voorwaarden die een verkoper zelf heeft gemaakt, en gebruikt alleen de regelkolommen titel, tag, type en leverancier. Een schrijfactie die Shopify alleen weigert vanwege een collectiekoppeling, wordt één keer opnieuw geprobeerd zonder die koppeling, zodat de productdata toch binnenkomt.Prijzen, actieprijzen en nabestellingen
Bij import wordt een vergelijkingsprijs boven de prijs de reguliere prijs plus een actieprijs. Een vergelijkingsprijs die leeg, nul of lager dan de prijs is, laat de opgeslagen actieprijs ongemoeid.
Kortingen die je in WISEPIM beheert, worden niet naar Shopify geëxporteerd. Hetzelfde geldt voor prijslijsten, groothandels- of B2B-staffelprijzen en klantspecifieke prijzen op Shopify Plus: stel die in Shopify in. Zie Kortingen & Prijzen voor welke platforms kortingen ontvangen.
Afbeeldingen
Afbeeldingen gaan mee bij aanmaken en bij bijwerken. WISEPIM uploadt alleen de afbeeldingen die Shopify nog niet heeft, stuurt media die Shopify als mislukt meldde opnieuw (tot 3 keer), en verwijdert nooit een afbeelding uit je winkel. Afbeeldingen in beschrijvingen worden naar de bestanden van je winkel gekopieerd als de scopewrite_files is toegekend.
FAQ’s
Product-FAQ’s worden standaard aan de geëxporteerde beschrijving toegevoegd. WISEPIM schrijft de vragen ook als metafieldwisepim.faqs en het FAQPage-schema als wisepim.faq_schema, zodat een thema of app ze vanuit schone data kan tonen. Die schakelaar, Ook als metafields sturen (wisepim.faqs), staat standaard aan. Zet hem uit onder Instellingen > FAQ’s als je de metafields niet wilt.
Gerelateerd
Producten importeren
Haal je Shopify-catalogus op naar WISEPIM.
Producten verrijken met AI
Verbeter titels, beschrijvingen en SEO met AI.
Producten exporteren
Stuur verrijkte content terug naar je winkel.
Ondersteunde platformen
Bekijk elk platform waarmee WISEPIM koppelt.

